Autor Wątek: Spolszczenie  (Przeczytany 6336 razy)

Zamerstary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 18
    • Zobacz profil
    • MySpace!
Spolszczenie
« dnia: Maj 24, 2007, 19:03:43 »
Proponowałbym spolszczyć całkowicie panel administratora - w niektórych opcjach np. ustawienia stylu są nie spolszczone co pewnie będzie sprawiało trudności niektórym użytkownikom  :)

Skoro natura stworzyła niskie częstotliwości to należy ich używać...
--> www.myspace.com/zamerpl <--

tomek

  • Administrator
  • Aktywny użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 241
    • Zobacz profil
    • Darmowe Fora
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #1 dnia: Maj 24, 2007, 19:13:58 »
Zamerstary czy poza pozycją Ustawienia obecnego stylu spotkałeś się jeszcze gdzieś z nieprzetłumaczonym tekstem?
Nie udzielam pomocy przez PW. Masz problem z forum? Napisz o tym na forum.
Darmowe fora - załóż własne forum za darmo!

Zamerstary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 18
    • Zobacz profil
    • MySpace!
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #2 dnia: Maj 24, 2007, 19:29:25 »
Hmm... tylko w  Ustawienia obecnego stylu to jest :)   
Skoro natura stworzyła niskie częstotliwości to należy ich używać...
--> www.myspace.com/zamerpl <--

KosiMazaki

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 14
    • Komunikator ICQ - 2598213
    • Zobacz profil
    • Moja strona
    • Email
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #3 dnia: Maj 24, 2007, 20:00:40 »
nie ma to jak doświadczenie z pun.pl :)

Zamerstary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 18
    • Zobacz profil
    • MySpace!
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #4 dnia: Maj 24, 2007, 20:52:02 »
Trochę się rozpędziłem ale cicho ;D
Skoro natura stworzyła niskie częstotliwości to należy ich używać...
--> www.myspace.com/zamerpl <--

Mathias

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 25
    • Zobacz profil
    • Tajemnice Antagarichu
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #5 dnia: Maj 26, 2007, 07:46:46 »
już i tak jest spolszczony i tamten dział Administracji.

slawek_garbi

  • Gość
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #6 dnia: Lipiec 12, 2007, 19:36:53 »
tomek proponowalbym spolszczyc te nowinki z okienka jak sie klika na administracja z okienka "na zywo" :)

slawek_007

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 10
    • Zobacz profil
    • Liga Polska Manager forum
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #7 dnia: Lipiec 15, 2007, 15:49:51 »
racja
Slawek POZDRAWIAM CZOLEM HEJ!!!

tomek

  • Administrator
  • Aktywny użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 241
    • Zobacz profil
    • Darmowe Fora
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #8 dnia: Lipiec 16, 2007, 11:07:46 »
Wiadomości w okienku Na żywo z www.simplemachines.org... jak sama nazwa wskazuje, generowane są bezpośrednio z serwera simplemachines.org i nie można ich zmienić.
Nie udzielam pomocy przez PW. Masz problem z forum? Napisz o tym na forum.
Darmowe fora - załóż własne forum za darmo!

Morii

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 1
    • Zobacz profil
Odp: Spolszczenie
« Odpowiedź #9 dnia: Listopad 16, 2007, 18:08:11 »
Jest to temat o spolszczeniu , a ja mam pytanie dotyczące spolszenia ;] Czy dało by się spolszczyć style, tak aby wszystko było po polsku  bo nie we wszystkich stylach jest wszystko po polsku ;] np. w Arcane MAgic Jest User Info a chciałbym to po poslku ;] Czy mozna to zmienić?